Плен [1 - 329]

Почему перевода до сих пор нет? Сколько ещё денег надо??????? 

Алсу,
Писать научись, потом комментируй

Гость Любовь,


Алсу,
Гость Надежда,

1. Смотри на рутурк. Ко

Гость Любовь,
Смотри ужастики и все 

Гость Надежда,
У тебя интернет есть?? Там сайтов ахринеть, выбирай любой, а вот перевод только до 254серии

Когда будет русская озвучка 250 серии и последующие и сколько серий у сериала?

ЗА КАН ЧИ ВАЙ ТЕ

Хотелось бы знать стоит ли ждать перевод или все? Очень жаль 

Хотелось бы узнать будет ли перевод сериала ? 

Класно хошу филим смотреть

Жаль что нет перевода дальше 

Все таки забили уже на перевод ,жаль.

Осчастливьте уже героев, покажите их радость, воссоединение, не делайте из сериала Санта Барбару

Гость Виктория,
Забыли скорее всего 😏

Когда уже Орхун узнает всю правду,что Хира не виновата,пипец затянули🤦,сериал хороший,но....перевод где,падает репутация!

В новом году  будет переводить сериал Плен или все забили ?

Где перевод сериала?

Забили на перевод. Расходимся

Ау ребята  вы пропали когда будет перевод  сериал Плен так хорошо шло  спасибо 

Ребята куда пропали  что случилось где перевод

А, что случилось с "озвучкой" 225 серии и далее, сериала Плен?

Орхун не любит саму Хиру, он любит в ней покорность и преданность, когда любишь,  веришь своей женщине, чувствуешь её, он показан умным героем, а умного должна отличать рассудительность, а не ревность.

Horoshij serial, spasibo!

Прочитала комментарии. Это вы герои! Смотрите сериал , требуете перевод ))). Я удивлена. Остановилась на 16 серии , и с меня хватит. Все и всё бесит 🤣. Пустая трата времени 😁

Какой прекрасный парень Кенан. Я думаю у него есть будущее в турецком кино, хотя с таким лицом он, я думаю, обречен играть только положительных героев. Хотелось бы его увидеть в новом сериале с более или менее стройным сценарием 

Слишком много рекламы

Гость Лилия,
Здравствуйте, мерьем попала в аварию,а мама умерла после мерьем,это случилось в течение года,161-162 серии,там вскользь упоминается об этом

Мой мозг взрывается...
то ли я подзабыла совсем и туплю, то ли это фильм сняли кусками и логическую цепь оборвали...но вот была свадьба Кенана и Мерьем, вот они как два осла наблюдают где то в сторонке за игрой дочки, все в замедленном режиме, и совсем как то не реалистично...скорее всего пленку зажжжжжевало ... потому что потом, сразу прошел год и Кенан с дочкой бьются с дедом, который как всегда жаждит денег... но каких денег, куда делись Мерьем и мать???? что стало причиной смерти Мерьем???? ЕЕ жеж даже пули не брали, а тут бац, и после свадьбы ее уже и нет...и дочка как то легко все забыла, та самая дочка, которая была привязана к матери канатом, а не просто ниткой....

Напишите пожалуйста серию, где все произошло, что то пропустила видимо

Давайте быстрее перевод выпускайте. 

Почему нету перевода с 189 серии и дальше 🤨стала интересна смотреть что будет дальше но без перевода немогу смотреть,,,,,,и сделайте уже чтоб Орхун и Хира стали жить как муж и жена и пусть уже родиться ребёнок 🥰

Становится неинтересно... осчастливьте героев и заканчивайте уже

А переда на русский не будет больше осуществляться? Пожалуйста дайте перевод. 

Пожалуйста сделайте перевод.фильм очень нравится.

Когда будет перевод?

Алсу,
подписываюсь  под  каждым  словом

пишите  смотретьна русскйом  а  у вас с  185  серии  все  на  турецком   подскажите  где  смотреть  спереводом

Почему нет перевода  сериала  Плен

Ну что за сценарий...когда же Хира поумнеет?

Хира восхитительна своей чистотой и красотой! Орхун с 167 серии вызывает чувство раздражение! Зная способности своей мамы и ее сестрички, теперь и бывшая невеста, которая не скрывает свои планы на свадьбу с Орхуном, он везет Хиру в этот змеиный клубок. Где здесь любовь и забота. Сценарист сделал из властного и умного мужчины просто тупого сноба. Даже слабая младшая сестра оказалась сильнее духом! На 175 серии прекращаю этот просмотр издевательств над безгрешной красавицей Хирой! Желаю Орхуну вспомнить за что он полюбил эту нежную душу, которую не в первый раз бросил на растерзание стервятникам! Всем здоровья и радости.

Уже надоедают эти страдания...я уже и перестала смотреть....просто анонсы......зло остается безнаказанно 

Татьяна Куц,
Дякую, Тепер зрозуміло, пропустила цей момент! Роблю хендмейд і кіно дивлюся і пропустила.

Я не заходила місяць чи більше сюди щоб серій десять потім подивитися.переключилася на інший серіал. Не можу ці затримки з перекладом бісять

Laila,
Они издеваются над зрителем. Сначала продают за деньги озвученные серии, а затем получают ещё и за ужасный автоперевод с субтитрами. Им нет дела до зрителя. Я не понимаю, столько есть студий перевода, так почему никто не берется за озвучку? Эманет 3-й сезон не смотрела, но знаю, что в их группе тоже жаловались, что серии очень долго не переводят. Это монополия какая-то.

ді,
Там вроде бы брат мужа Мерьем умер и он был одиноким, поэтому Нефес - единственная его наследница. 

Tania,
Это бизнес непорядочных людей. 

Чарлик,
Так они этим и держат зрителя. Любовь должна закончиться постелью, сценарии слабенькие, диалогов нет - переливают из пустого в порожнее, люди просто бросают смотреть такие сериалы, но в "Карамеле" есть одно неопровержимое преимущество - удачный подбор актеров, т.е. мы просто влюбляется в них и просто получаем удовольствие следить за ними и смысл сериала нас уже не волнует.... Это своего рода оболванивание людей.

Δι,
Эх, сайт получает деньги с каждого захода на сайт, от просмотров. А Представьте, сколько раз вы заходите на их сайты, чтобы посмотреть, нет ли перевода. С этого тоже денежки капают. Многие платят за каждую серию и они отправляют им серии с озвучкой в личку. Дальше больше. Начинается продажа другим сайтам и только после этого выставляют на своем сайте.. Я такого отношения к зрителю нигде

где перевод? 💔

Какое наследство у девочки может бьіть от отца если он мерием с дочкой в долгах оставил и у них дом забрали?? Сценаристьі уже забрехалися😅

Главные герои восхитительны.  Хира словно цветок, Бог наградил ее ослепительной красотой, ее кроткий взгляд, естественное стеснение, улыбка - всё в ней прекрасно.
У Орхуна очень глубокий взгляд, будто он и вправду влюблен в неё. Очень приятно на них смотреть, просто получаешь эстетическое удовольствие. Спасибо и режиссерам: сюжет интересный🌹

Автоперевод ужасный

Ребята где нормальный перевод?сериал очень нравится, пожалуйста сделайте перевод. 

почему нет перевода на русский?

Где 167..168????

Медина,

50 serii

На какой серии он узнает ,что Хира не отправила его сестру ? 

Какой замечательный и интересный сериал.
Великолепная игра актеров.каждый день с нетерпением жду новые серии.
всем большое спасибо.
за перевод отдельное спасибо.

Было бы ужасно если продлят второй сезон на четыреста серий((((((

Когда выдет 161 серия

У этой Еды не любовь а болезнь.,.
Причем тут Хира? Она самый не винный  человек. И Еда это знает , и как иначе объяснить ее поведение,если не одержимость.

Что за мода в турецких сериалах какой не возьми, браки у всех фиктивные, и весь сериал спят в раздельности  друг от друга на кушетках  и кроватях как будто это возможно. Ладно день или неделю, а то месяцами или  годами живут в одной комнате вместе, передеваются  в одном и том же помещении, моются в одной ванной комнате, выходят от  туда в халатах или просто в полотенцах замотанные и никаких эмоций.  И разыгрывают перед всеми, что они влюблённые, а за закрытыми дверями,  в спальне резко по своим углам разбегаются и могут  спокойно спать врозь... Зрителей за дураков держат.

Отца Мерьем давно бы придушила

Опять  эти  кобры вышли сухими из воды.

Что  Эда, что Харика ,они одержимы.
Их надо в псих ...больницу.
Упаси Боже от таких людей..🙏🙏🙏

Ну что заставили испытать зрителей, разве можно так

Ничего когда-то выйдет.подождем..других полно.на этом мир не сошелся

Очень жаль что с переводом никак нельзя решить вопрос.отпадает полное желание смотреть турецкие сериалы.обидно что переводят такую есть ерунду…а вот с этим сериалом постоянно,тормоз..

Айлин,
Зря такое написала, теперь вообще не будет перевода😂 других же нету сайтов с этим фильмом я не нахожу давно бы уже бросила смотреть здесь. Но это уже все хватит с меня турецких сериалов с таким выходом переводов новых не буду начинать смотреть.только исключение если уже весь перевод вышел.

Спасибо за перевод....

Ochen plojoi perevod,v cubtitrax.tureckie slova y perevod v picmennom vide na russkom ne sovpadaet ,.A Sam film veikolepni me interesa ochen, luchshe cmotret film ssozvuchkoi na russkom..no subtitrami..spasibo za film,no ne zaperevod..

Где озвучка на русском языке, будет или нет? 

Посему нет новой серии?

"Комиссар" - брось меня уходи......Вот мне - это напомнило....

ну, браво!!! Герои счастливы и мы тоже! Не заканчивайте еще, покажите их  счастливые отношения, Хира еще должна узнать о своих родных, подружите Али и Нефес, покажите их радостными...

Алла,
Какое вы правильное слово подобрали точно тупит Хира 

Хочется уже видеть счастливыми этих двух пар влюбленных, хватит уже испытывать Мярьям, сколько можно, Хира тоже тупит уже сколько серий, Орхун словно подросток нерешительный. Больше всего нравится Кенан, не боится своих чувств. Добавьте решительности и смелости остальным, а Мярьям пусть выздоровеет!!!!!!!

Gde perevod ...uje skolko serii ne perevodiat🤔

Хороший сериал и актеры играют великолепно.Вот только жаль, что перевод так медленно выходит…

Перевод можно уже не ждать?

Вроде оба закончили университет 🤷‍♀️ а тупые как « сибирские валенки « 🤣 не могут сесть и поговорить нормально с друг другом ….

Не там прокомментировала 🤣🤣🤣🤣 

Пока новую серию переведут , так и забудешь , что там перед этим было 🤪

🤝🤝перевод когда будет  с 120 серий нет перевода субтритами ничего непонятно 10 слов один субтрит,ну раз начили показывать МЫЛЬНЫЕ ОПЕРЫ доведите доконца, что ДОВЕРЕННОЕ  тоже субтриты 🤷‍♀️🤷‍♀️🤷‍♀️🤦‍♀️🤦‍♀️🤦‍♀️💶💵💶💵всё на полпути, СЦЕНАРИСТЫЙ,РЕЖИСЁРЫ,что вы делаете с мыльные операми.🇰🇿🇰🇿🇰🇿🇰🇿ҚАЗАҚСТАН 🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷

не будет перевода?  отдали бы уже как кровавые цветы и голову бы неморочали

Что с переводом случилось?не будет его больше

Гость,
Точно денег не могут наскребти чтобы оплатить переводчику

Перевод!!!! Переводчик в отпуске!??

Груз - не размякнет, но надо поговорить...... А - тогда о чем говорить - если не размякнет.....

Они уже поженятся скоро и детей нарожают в следующих сериях а мы все перевод ждём с той серии как только узнала Х о своей невиновности. Что у вас там случилось ребят ? Где ваши переводчики с переводами?

Світлана,
Забить на этот сериал не переводят.надоело

Кристина,
50 серии

В какой серии урхун досмотрит видео до конца?

Коли буде переклад 109......?

* 108 seriya

Как надоели Эда с своей мамашей!! Уберите уже этих прихлебательниц!! 

Мирьем на Майкла Джексона похожа

Вроде, мамаша внучка Паши, я платья покупает или имеет от простолюденок  даже припуски на живот не имеют, вот поэтому перед поднимается,  а сзади висит ниже... Эх! даже на уроках домоводства этот нюанс не упускали....

Параллельная история с курями - меня умиляет.... 

Вообще мужик - ОРХАН - козел..... Причём - очень большой, я понимаю благими намерениями дорога в ад вымощена.... Но нельзя так пренебрегать - правдой.... Развел тоже курятник....

Я залипла на турецких сериалах после великолепного века..увидела случайно фрагмент захотелось посмотреть весь фильм не возможно оторваться потом королёк птичка певчая  так и прилипла к турецким сериалам , все пока вообще ничего другого и не хочется смотреть

Алла,
Как вы правы только благодаря этому фильму я стала понимать турецкий...мне нравятся здесь актеры, а ГГ просто красавица...буду смотреть дальше...

Наконец, полиция появилась

Перевода больше не будет ? Зря смотрели 100 серии ?

Хочется видеть уже главную героиню счастливой, хватит издевательств над ней! Накажите Афифе!

Отсутствие перевода даёт возможность всё больше понимать турецкий

Господи да сколько над этой бедной Хирой будут издеваться. Эту Афифэ в тюрьму надо столько проделок и все с рук сходит как в больнице не вмешивается полиция если человек госпитализирован от удушия? Украсть ребенка и отдать, отца выдать за мертвого.ее вообще изолировать надо на все закрывают глаза пока не убьет ее будут ходить глаза таращить друг на друга.бесят уже эти кукушки.перевода нету ничего не понятно почти столько серий не переводите все деньги ждёте на счёт?все равно никто не заплатит

Ну когда же перевод!!!!!!

хоть в этом фильме врача вызвали! в кровавых цветах только водой поливают! а для отца сиделку нанять не могут!

Дуэт  Мерьем и Кенан - УВЫ - не то и не сейчас...Согласна актриса, которую играет Мерьем - хорошо таращит глаза, но только и всего....Главные герои- бесподобны......

Опять мусируется тема смерти  Мерьем!!!Не надо! Дайте пожить бедной девочке! Так сложно?

Почему нет перевода 85и 86 серии на русский язык 

Как Нихан могла выйти замуж за плохого человека?? Умная,образованная,богатая ,красивая  Что-то не стыкуется

Проредите уже количество ведьм Дайте Хире вздохнуть,дайте зрителям сцен добра 

Наконец-то Рашид что-то хорошое за весь сериал

Переводы становятся мучительными!! Постарайтесь исправить!! Уважайте зрителя на нем держится ваш рейтинг !

Так долго переводите, уже несколько серий переводов нет. Очень жаль. Интересный сериал. 

Ну очень тяжело переводите!!!

Фильм становиться интереснее.....

Где перевод? Что случилось? 

Не убивайте Мерьем! Имеет и она право на счастье!! 

Ждём перевод!!!!

Ее что убьют в конце?

Гость,
Да,нет Хира будет из королевской семьи,а Афифе обзавидуется!!!

Только Мерьм и Хира не должны быть сёстрами Не хватает придурка отца Мерьем в родственники Афифе!!!

Соскучились!! Ждём новые серии! 

Сообщите дату выхода 56 серии! Уважайте своих зрителей

Jdem novie serii,!!!!

Тупей это фильма больше не видела в своей жизни. Тягомотина тупая

а что перевод закончился??? 

Господи,храни всех! Сил вам выдержать и пережить это горе! Скорим!!!

Мы все скорбим , мои самоболезнованием, это очень больно, пусть Всевышний Аллах бережёт вас

Вот ведь несчастье какое, не дай Бог  никому такое пережить.
Всем причастным — самые глубокие соболезновании 

Землятресение в Турции....есть погибшие....соболезную....конечно не будет сегодня сериала.....

Походу не дождемся

Ждём 56 серию!!!!!!

Мерема отец меня уже бесит и мать её, с своим открытом ртом , дай этой папаше под зад , надоела уже он с своим голосом

Дженк Торун - прекрасный актер. Его персонажу достаточно проявить активность в поиске родственников Хиры и поменять образ: смягчить выражение лица, имидж. Фанатам сериала надо быть благоразумными, терпеливыми.  50 серий мы что только не говорили в адрес Архуна, переживали за Хиру. Давайте надеяться на лучшее. 

Mumu,
Заменив  актера. Уже не будет интересно. ..

Perevod!!!!!!

50 серий лить слезы 
50 серий таращить гневно глаза 
А с готовкой еды сцена... хуже испанской инквизиции 
И все равно смотрю сериал 

Как приятно увидеть добро!!! Тот же Орхун имеет право на ошибку только признать обязан Поверил клевете Важно найти семью Хиры и чтобы она оказалась ровней и мамаша успокоилась!!

Kak nespravedlivo po otnosheniyu kXire ne skszat ei pravdu!!!!! Takoi on slabak znachit!!!!

Как надоели звериные взгляды Орхуна!!! Вот бы заменить актера🤔

Как бы не разворачивались дальше события очень хочется чтобы она узнала ,что не виновата ...,.

Стася,
Да уже показывали что якобы видел когда заходил к ней в палату..а на самом деле ничего.зачем было показывать

Когда будет перевод, скажите пожалуйста

Почему нет перевода ? Ждём с нетерпением. 

дина,
Надеюсь это не сон!!!!!

Ооо ну неужели увидел

• Алла,
  Ходить весь день по особняку , ничего не делать и строить с себя госпожу,  вести себя достойно ну супер большая задача😂

Хочу 50 серию!!!!

Как же меня бесит мама Орхуна, невозможно больше на неё смотреть, 0 таланта!

Господи как мы устали от зла! И все из за Орхуна которому бабские нервы мешают посмотреть до конца видео ! Мужик он или истеричная баба!

Если эта тирания не закончится мы зрители возненавидеть Орхуна !!!

дина,
Орхуна и Хиру пригласили на какое-то торжество, надеюсь, что там что-то случиться хорошее....может принц на белом коне появиться)))

Сколько еще эта тирания будет продолжаться, уже сорок восьмая серия и ни конца ни края не видно.в последней серии будет развязка?(((

Анонс не тот..,.жду озвучку....хотя все поняла кроме последней фразы Орхуна.....

Вот если бы Хира оказалась богатой наследницей чтобы у мамаши глаза вообще на лоб полезли Крайне бездарная актриса!

дина,
Наверное в дальнейшем будет какая-то связь между парами....уже настолько втянулась в этот фильм и жду продолжения.....

Асель,И Есть анонс, хоть ничего не понятно что говорят но все равно многое понятно по смыслу. Эмоции только у них какие-то то у всех одинаковые , и одинаково играют и одинаково реагируют на события с одним и тем же лицом.

1. почему-то меня только урхун и Хира интересуют чтобы у них любовь морковь побыстрее была

Сорок пять серий а связи между этими парами нету никакой, или я что-то пропустила? Ну кроме как к одному мастеру ходят за советами

Вторая пара уже  задолбала. Все только о прошлом вспоминают только напросто всё тянут и тянут . 

дина,
И меня ))))

Самый лучший сайт ,быстрый перевод .

Устали от негатива!! Пожалейте зрителей!

Jdem russkuyu ozvuchku!!!

Фильм-один негатив. Смотрится с большим напряжением.Тяжело терять близкого человека, но проявлять такую жестокость к людям может только человек с садистскими наклонностями. Доброты у Орхана и на горизонте не видно. Отвратительная личность. Он не меняет выражения лица даже обнимая младшую сестренку. Еще и актера заставили изображать робота, а не человека. Единственное милое создание в этом фильме - это девочка Нефес, ангелочек. Дети в турецких сериалах как всегда на высоте.  

Jdem perevod!!!!!

А перевода больше не будет?

А перевода дальше не будет?

А где родственники французских усыновителей?Хира грамотна,воспитана Не в рабстве этому учат 

Алина,
Всё таки Орхун не обращается с ней как тот что является врачем.Это взято из реальной жизни возможно,.Вы не отравляете нас со своим мнением.Рады.что Хиру спас именно Орхун

Когда же выложат новые серии???

Это что учебник по садизму? Не перебарщивайт со злом!

Алина,
Mojet  vi I pravi,no mne vse taki interesno chem vse eto zakonchitsya....

режиссер по моему очень любил индийские фильмы так как сцены вечно они смотрят на друг друга можно сказать часами

Этот сериал посвящен жестокому обращению с женщинами. Ожидание того что Хира  влюбится в своего обидчика ошибочна.  Морить ее голодом, запугивать, насильно хватать и причинять ей боль, позволять ей переночевать в могиле, стрелять в нее, заковывать ее в цепи, психологический террор, угрожать смертью. Стокгольмский синдром и любовь — это не одно и то же! Весь этот сериал просто больное, безумное, неадекватное, психо-агрессивное воплощение сумашедшего автора. Не смотрите и не советуйте знакомым.

Задовбали без перекладу викладати

Сценарист который это написал - маньяк, садист, женоненавистник. Книга по Фрейду ему в помощь. Сериал дрянь. Нет нормальной романтической истории. Главная героиня красотка, главный герой старый турок который даже не может досмотреть видео.

Super  film  dilan et baran  xoroshaia  para  jdy  s neterpeniem  sledyeshego  seri 

32 серии прошло. В какой серии он досмотрит видео. Все не логично, он тупой что ли..

Где перевод? Не показывайте анонсы с убийством главных героев становится
не интересно смотреть! 

Переведите пожалуйста !!!!!

Очень интересный сериал!!!!!ждём ждём ждём!!!!!

Сериал очень интересньій, ну у Назмие все очень затянуто, поначалу все очень хорошо и интересно а потом  тоже что и в Доверенном, нескора он узнает правду, очень жду посиотреть серию когда он узнает всю правду, интересно что он сделает, отпустит или уже несможет, как вьі думаете?

Это девушка у котой здох  якобы муж в аварию попал сестра точно ХИРЫ ОНИ РАТЕРЯЛИСЬ ИЛИ МАТЬ БЫЛА БЕРЕМЕННОЙ ЭТОЙ ДОЧКОЙ ,одна и та же судьба у них

И отец орхана ,наверное жил с ее матерью этой девушки у которой муж деспот в аварию попал